Points clés
- Langues
- Maltais et anglais
- Monnaie
- Euro
- Conduite
- À gauche
- Numéro d’urgence
- 112
- Se rendre à Gozo
- Ferry depuis Ċirkewwa ou La Valette
- Appartenance
- UE et espace Schengen
On s’installe à Malte pour le soleil et la mer, et l’on y reste pour quelque chose de plus difficile à définir : le rythme, la communauté et le sentiment de vivre au cœur de l’histoire. Voici un portrait sincère dressé par ceux qui y vivent.
Le rythme de l’année
Le printemps est vert et frais — la campagne est à son apogée, et c’est le moment idéal pour se promener le long des falaises de Dingli ou dans les vallées de Gozo.
L’été est long, chaud et convivial. La vie se passe dehors et à la mer, et les villages célèbrent leur festa — feux d’artifice, fanfares et églises illuminées, une paroisse après l’autre au fil des week-ends d’été.
L’automne apporte une mer chaude, les premières pluies et la reprise de l’année de travail.
L’hiver est doux et court, avec des journées lumineuses entre les averses. Les maisons maltaises sont conçues pour rester fraîches : un bon chauffage — généralement par la climatisation — rend l’hiver confortable.
La langue et les gens
Le maltais et l’anglais sont tous deux langues officielles, et l’anglais est utilisé partout — de l’administration à l’épicerie du coin. Les Maltais sont réputés pour leur chaleur et leur hospitalité ; voisins, paroisses et associations locales forment le tissu de la vie communautaire. La communauté internationale est nombreuse et accueillante.
La cuisine
La cuisine maltaise reflète son histoire — influences siciliennes, nord-africaines, britanniques et arabes. Goûtez les pastizzi d’une boulangerie de village, le pain ftira, le poisson frais du marché dominical de Marsaxlokk et un ragoût de lapin à la campagne. Les vins des vignobles de Malte et de Gozo valent la découverte.
Ville portuaire ou village ?
| Villes portuaires | Villages | |
|---|---|---|
| Exemples | Sliema, St Julian’s, La Valette | Les Trois Villages, Naxxar, Mellieħa |
| Rythme | Animé, cosmopolite | Plus calme, centré sur la communauté |
| Logements | Appartements et penthouses | Maisons de ville, maisons de caractère, villas |
| Voiture | Facultatif | Généralement nécessaire |
Les compromis, en toute franchise
- Densité et chantiers. Malte est l’un des pays les plus densément peuplés d’Europe ; les travaux de construction sont fréquents. Renseignez-vous sur ce qui pourrait être construit à côté de tout bien que vous achetez — voir les vérifications préalables.
- Circulation. Les routes sont chargées aux heures de pointe. Vivre près de son travail ou de l’école change tout.
- Chaleur estivale. La climatisation est indispensable, et certains passent une partie de l’été à l’étranger.
- Logistique insulaire. Certains produits coûtent plus cher ou mettent plus de temps à arriver.
Gozo — un autre rythme
De nombreux résidents s’échappent à Gozo le week-end ; certains y vivent à l’année. Le ferry depuis Ċirkewwa, ou le ferry rapide depuis La Valette, en fait un court trajet — vers un tout autre monde.
Prêt à explorer ? Commencez par nos guides des quartiers et le guide pour s’installer à Malte.



