Points clés
- Langues officielles
- Maltais et anglais
- Également très compris
- Italien
- Affaires et droit
- En anglais et en maltais
- Maltais
- Une langue sémitique écrite en alphabet latin
Deux langues officielles
Le maltais et l’anglais sont tous deux langues officielles. Les services publics, les contrats, les banques et la plupart des entreprises fonctionnent en anglais, et presque tout le monde le parle.
Maltais
Le maltais est une langue sémitique — aux racines arabes, avec de nombreux mots issus de l’italien, du sicilien et de l’anglais — et la seule langue sémitique écrite en alphabet latin. Sa forme écrite moderne doit beaucoup à Mikiel Anton Vassalli.
L’italien et les autres
De nombreux Maltais comprennent l’italien, et la communauté internationale de Malte apporte bien d’autres langues.
Apprendre le maltais
Des cours sont proposés aux adultes, et les enfants apprennent le maltais à l’école. Quelques mots — bonġu (bonjour), grazzi (merci) — font toute la différence.
Voir vivre à Malte.
